concert: Beppu Punk Cats Record Release

Accompanied by guitar and piano, the expressive voices explain why Alex expropriated the bear, how to get Nazis out of the house and why people are more important than borders. And while the two use my pen to write the odd lines of music into the listener’s ears, they talk musically about melted ice cream. Just as if they were sitting in the sun – with a beer in their hand – in front of the next late-night shop.

ギターとピアノの伴奏と表現力豊かな声でアレックスがクマの財産を没収した理由、ナチスを家から追い出す方法、国境よりも人間が大切である理由を表明します。
そして、2人は「私のペン」であなたの耳に奇妙なメロディーを書き綴り、溶けたアイスクリームについて音楽的な会話を交わします。
それはまるで、明け方のコンビニの店先、ビールを飲みながら朝日を浴びて座っているかのようです。