Hirai Masaya aus Beppu (Japan) und ich verschmelzen zusammen zu den Beppu Punk Cats. Eine explosive Mischung aus politischen Inhalten und emotionalen Songs in den Sprachen Deutsch, Japanisch und Englisch.
Zu Gitarre und Klavier erzählen die expressiven Stimmen, warum Alex den Bären enteignet, wie man Nazis aus dem Haus bekommt und weshalb Menschen wichtiger sind als Grenzen. Und während die beiden mit meinem Stift die ein oder andere Notenzeile in die Ohren der Zuhörenden schreiben, fachsimpeln sie musikalisch über geschmolzene Eiskrem. Ganz so, als würden sie beim Bierchen vorm nächsten Spätshop in der Sonne sitzen.
別府（日本）のヒライマサヤ(Vo.Gt.)とドレスデン（ドイツ）のヤン・コシク(Vo.Pf.)が合体して別府パンクキャッツを結成。英語、日本語、ドイツ語で政治的な歌とロマンチックな歌が爆発的に混ざり合った作品。
ギターとピアノの伴奏と表現力豊かな声でアレックスがクマの財産を没収した理由、ナチスを家から追い出す方法、国境よりも人間が大切である理由を表明します。
そして、2人は「私のペン」であなたの耳に奇妙なメロディーを書き綴り、溶けたアイスクリームについて音楽的な会話を交わします。
それはまるで、明け方のコンビニの店先、ビールを飲みながら朝日を浴びて座っているかのようです。
Diesen Sommer kommt Hirai Masaya zum ersten Mal nach Deutschland. Grund genug eine kleine Tour durch die ostdeutschen Landen zu absolvieren und euch den Folkjazzpunkrock auf die Ohren zu geben.
Für unsere Unkosten brauchen wir eure Unterstützung! Da sind einerseits die Flugkosten von Masaya, das mobile Internet, das Deutschlandticket, wir haben Kosten für den Flyerdruck und den Posterdruck und unsere wundervolle Grafik hat der australische Künstler Boz entworfen, auch dafür sind einige Kosten entstanden.
Als Dankeschöns haben wir viele coole Sachen für euch vorbereitet: Was fürs Gute Karma oder einen Dank vom Unisversum. Es gibt Postkarten von Jan und Zeichnungen von Hirai Masaya. Es gibt CDs und Kassetten, unter anderem unser Beppu Punk Cats-Album, das Klavierpunk-Album und CDs von Masaya. Wir haben mein Buch Das Handbuch zur Auswahl und Wohnzimmerkonzerte.
Im folgenden Formular könnt ihr bequem ein Dankeschön raussuchen und eure bevorzugte Zahlungsmethode auswählen. Vielen Dank, wir sehen uns auf den Konzerten!
Ab 11. April:
Hirai Masaya und Jan Kosyk verschmelzen zusammen zu den Beppu Punk Cats. Eine explosive Mischung aus politischen Inhalten und emotionalen Songs in den Sprachen Deutsch, Japanisch und Englisch.
The Beppu Punk Cats will once again be playing at the famous Tapya and will set the small venue alight. They will be accompanied by the nimble fingers of Morichan from The Old&Moderns on the double bass.
Performers: Geography Of The Moon (UK), Beppu Punk Cats and 甲斐調音 (JP)
The first album with 9 tracks. Reason enough to celebrate a record release concert. ヒライマサヤ and Jan Kosyk presented songs from the album garnished with their own and new creations.
Hirai Masaya and Jan Kosyk will give a full concert at Sempervivum. It will be a brilliant bouquet of Japanese-German punk rock jazz folk with guitar and piano.
For the second time Hirai Masaya and me played a Wohnzimmerkonzert at the great bar of Tapyasan.
Hirai Masaya und ich spielten ein großartiges Wohnzimmerkonzert. Wir produzierten einen Mix aus deutsch und japanisch und haben zusammen gesungen, geklampft und geklimpert in der wunderschönen Bar Tapyasan.
Kommentare